top of page

【Q毛小旅行】究竟水岸姑娘?還是山城小子?~走訪淡水第一條老街


​去淡水一定只能擠在老街上吃吃喝喝?或是走在水岸邊曬太陽嗎(夏天去淡水水岸真的是很曬)?今天我們來去逛淡水真正的第一條老街,有夕陽美景與創意市集的活力老街~重建街。

既然淡水是個港口,第一條老街為什麼不是臨水岸的中正路?

​一般大家所認知的淡水老街是中正街,不過也有不少人知道其實真正第一條老街是重建街,從上面這張圖可以看到中正街是沿著水岸平行延伸的一條街,而重建街則是與水岸垂直往北延伸的一條街。我們都知道淡水是個重要的港口,那麼緊鄰港口的中正路不是理所當然是最早發展的老街嗎?為什麼真正的老街不是這位水岸姑娘(中正路),而是那位山城小子(重建街)呢?

要解開第一條老街的身世之謎,要從淡水的發展歷史來看

淡水的發展可以粗成為四大階段,第一階段是東亞戰略港時期(荷西佔領),第二階段是中國國內商港時期(明鄭到清治1860年之前),第三階段是國際商港時期(清治1860年之後到日治),第四階段約觀光小鎮時期(約為民國時期)。而關鍵的1860年就是簽訂天津條約後,淡水開放為國際港的那一年。

1.東亞戰略港時期(荷西佔領)

在大航海時代,西班人與荷蘭人先後爭奪淡水作為南洋與東亞間的航圖中繼站,目的是為了與中國、日本進行貿易。當時西班牙人在淡水興建的「聖多明哥城」,以及荷蘭人後來興建的「聖安東尼奧城」,都是軍事堡壘建設。

2.中國國內商港時期(明鄭到清治1860年之前)-重建街的興起

1792年清廷正式開放八里坌(八里舊稱)與大陸兩岸直航(對,其實一開始發展起來的並不是淡水,而是八里),後來因為八里港淤積,所以就由對岸的淡水來取代八里港,淡水從此成為台北的外港,成為台北與中國往來的最重要的貿易商港(不過,當時的淡水並不知道他會走上國際舞台)。

作為淡水河運與陸運的核心,河運可藉由淡水河往來淡水與艋舺等港口,陸運則可連結至北側物產豐富的農墾區。當時的淡水聚落即是從港口開始發展,以港口邊的福佑宮為樞紐,並往北沿重建街發展出一長條形聚落,稱為「滬尾莊」的聚落。重建街,在此時期已發展成為淡水第一條商業街。

3.國際商港時期(清治1860年之後到日治)-中正路的興起

1858英法聯軍之役清廷戰敗,清廷與英、法、美、蘇簽下天津條約,在中法條款中註明淡水為通商口岸,1860年(咸豐十年)淡水開港,此後淡水一躍為國際商港,成為全臺灣最大的貿易港,出口貨物包括茶、樟腦、硫磺、煤、染料等土產,進口貨物包括鴉片和日常用品。

淡水在此時期更著重在港口區域的發展,沿著河岸發展出熱鬧的商業區,整體來說,淡水結合福佑宮廟後山崗和兩側河岸,發展出一座有市集、碼頭、街衢、百業繁興、以及有寺廟祭祀和私塾文教的山城河港。

中正路,在此時成為淡水重要的商業街。由此可知,中正路雖然緊鄰河岸,但卻是比重建街更晚出現,淡水第一條老街的名號確實屬於重建街~

淡水最後一條老街

影片「淡水不能沒有自己的老街」(影片來源:youtube)

重建街全長約500~600公尺,目前還保存老街形態的只剩下靠近中正路不到100公尺的長度,已經是淡水最後僅存的一段老街。

2010年,政府公布「淡水鎮都市計畫六號道路新闢工程」,將動工拓寬九坎段的路寬,淡水僅存最古老的老街風貌面臨被拆除的命運。2010年5月,當地居民在臉書上發起「530站滿重建街」活動,爭取到拓寬工程延緩。直至今日,這條淡水最後一條老街的拓寬工程爭議仍持續中。

用創意市集來活化老街

530活動之後,社區居民集合共識,從2011年6月開始舉辦淡水【重建街創意市集】(每個月第二個周末),是全台僅有的階梯市集,有來自全台的精緻手工文創小物、二手商品,並邀請街頭藝人或表演團體來現場演唱、表演。

從2015年三月開始,淡水紅樓也加入舉辦固定舉辦以閱讀與文創為主題的【淡水紅樓106市集】(每個月的第四個週六),活動內容包含創意手作x獨立出版x人文導讀。除了富有手作與獨立出版的攤位之外,還安排了淡水漢人街區的歷史導覽、音樂演出與現代詩發表,為淡水灌注更多文學空氣,承接紅樓的百年傳承。

重建街充滿記憶與活力的古厝

重建街8、10號:許順記,過去為金紙店,為立面保存完整的古厝。

重建街14號:為「香草街屋」,致力於重建街與周邊的文化介紹導覽,也有香草商品與課程。

重建街19號:門前有一顆大「石頭公」,是重建街的「鎮街之寶」。

重建街28號:為「九崁28」,作為藝術創作者的展演平台交流空間。

重建街31、33、35、37號:是九坎仔裡保持昔日街屋風貌最完整的四間街屋。

重建街60號:心波力幸福書房,提供來自台灣10家獨立書店的書籍,並舉辦閱讀課程與活動。

建議路線

建議挑選重建街創意市集舉辦的週末前往(每個月第二個週末),旅程從淡水捷運站出發,可以先前往淡水文化園區(1),這是由原英商嘉士洋行倉庫修復重新開放使用,見證了淡水過去作為國際商港的那段風光歷史,建議可走至臨水岸的咖啡廳一覽觀音山與淡水河美景。接著回到淡水水岸往河口前行,途中經過一間特色獨立書店有河book(10)之後,會到達屎礐渡頭(2),在日治時期是作為水肥的集散中心,現在則是公廁(就順便上個廁所吧)。

繼續前行,到中正市場往右登上階梯會看到淡水最老的古廟福佑宮(3),廟前的開闊的廣場提供淡水河極佳的視野。福佑宮最具特色的磚雕,是用二塊「尺二磚」所雕的圖案,內容圖案充分反應出當時人們所期盼的生活目標。在福佑宮的左側是阿原肥皂(12),以舊街屋改建的空間極具特色,並可以喝杯茶小憩一下。

從福佑宮右側小巷子鑽進去,沿著石階往上爬就到達了重建街(4),創意市集就在這個階梯上舉辦,可以好好的逛一逛。在重建街不妨往水岸望去,可以清楚的看到過去淡水最重要的一條生活路徑:水岸碼頭-福佑宮-重建街。當然,要順便逛逛重建街上的特色店家,包括香草街屋(13)、九崁28(14)以及心波力幸福書房(11)

市集逛累了之後,建議從重建街的小巷子鑽進去走到淡水紅樓(9),頂樓是一間視野遼闊的咖啡廳,可以在這邊點杯飲料慢慢的觀賞夕陽美景。

看完夕陽之後,可以回到重建街吃晚餐,裡面有一間很棒的餐廳4F小飯館(8),就讓它的義大利麵跟甜點幫這個旅程劃下完美的句點吧!

下次還可以去

從重建街還可以通往三間重要的古廟,分別是淡水清水祖師廟(5)、淡水龍山寺(6)與鄞山寺(7)

福佑宮、淡水龍山寺、鄞山寺和清水巖祖師廟並稱淡水四大廟,前三者已列入文化資產,其中福佑宮與淡水龍山寺為三級古蹟,鄞山寺為二級古蹟。

淡水清水祖師廟又稱淡水清水巖,主要奉祀閩南安溪高僧清水祖師,是大台北地區三大清水祖師廟之一,另兩座分別為艋舺祖師廟、三峽祖師廟。

淡水龍山寺主要奉祀觀音佛祖,為臺灣地區清代所建的五座龍山寺之一,這五座寺廟均是分靈自福建晉江安海龍山寺,分別是:淡水龍山寺、臺北艋舺龍山寺、臺南龍山寺、鳳山龍山寺以及鹿港龍山寺祀。淡水龍山寺所座落的位置很特別,隱蔽在市場之中,是「大隱隱於市」的真實寫照。

鄞山寺由汀州移民所興建,主要祀奉汀州客家人的保護神「定光古佛」,並由汀州武平縣巖前城迎來罕見的軟身神像奉祀。其廟不僅是北台灣地區的汀州客家人信仰中心,同時,也充作汀州會館。鄞山寺因其保存的許多精美建築藝術、文物,被定為國定古蹟。

馬上出發

bottom of page